Reagon家族是纽约市有名的警察世家，一家几代人都在执法部门工作，有的还献出了生命。Frank Reagon（Tom Selleck）是纽约市警察局现任局长，也是Reagon家族的「掌门人」。他

　　一天晚上，一群工人发现，工厂高层和管理人员在偷偷地变卖自己工厂的机器和原材料，他们迅速意识到这是大规模裁员的第一个信号。他们中的大多数人在单独谈判中拒绝合作，并开始占领工厂。管理层出乎他们意料突然

　　After surviving an IED explosion in combat overseas, a young soldier with the Army Motorcycle Unit

　　

　　Written by Guillaume Renusson and Clément Peny, the story (which won the Audience Award for Best S

　　一个宁静的夜晚，一位孤独的夜班清洁工意外发现自己进入了一场残酷的生存战——她成了一群阴险的蒙面入侵者的目标。随着他们的杀人动机变得清晰，女清洁工必须同时用她的机敏与蛮力来安全度过这个夜晚。

一个家庭在20世纪60年代的动荡中挣扎。母亲与酗酒的丈夫分居。女儿们努力应对变化。父亲的古董礼物隐藏着危及一切的黑暗力量。