米迦尔是一名夜间医生。他的病人大多来自动荡的贫民区，比如其他医生根本不屑于接待的瘾君子。他不仅见证着病人们复杂的人际关系，自己也深陷生活的泥沼：不知道如何做一个好丈夫，和情人的关系也越来越不顺利。

　　Nour, a 14-year-old boy, is enjoying the beginning of the summer holidays in the South of France.

　　这是一部南方黑色惊悚片，故事发生在一个充满暴力动荡不安的密西西比小镇，一个女人和她年幼的女儿卷入了一场威士忌、枪支和复仇交织的混乱中。