哈奇带着妻子林赛和女儿里贾纳正驾车走在路上，突然与一辆大卡车相撞，坠入山谷的溪水中。林赛和里贾纳幸免于难，哈奇被救上岸后已经断气，但他还是被送到附近的医院。多专职医生妙手回春，哈奇又走出了鬼门关。