朗贝尔是一位悔改的性瘾者，他试着改过自新而成了一名……婚姻顾问。禁欲了几个月之后，当他招聘了一位助手、诱人的朱迪特之后，情形又变得复杂起来，燃起的欲望很快就给他的决心带来了严峻的考验。

　　米歇尔（萨加莫尔·斯蒂芬南 Sagamore Stévenin 饰）是一名职业赛车手，他热爱速度带来的狂风和自由，将赛车视为毕生的理想和事业。在勒芒二十四小时拉力赛中，米歇尔凭借着自己的努力和天赋